כתוביות ותמלול לכל סרטון, בחינם, על המחשב שלכם

איך זה עובד

1. 1פותחים סרטון, קליפ קצר או הקלטה מהמחשב. סרטון שנמצא בטלפון אפשר לשלוח למחשב בסריקת קוד QR.
2. 2בוחרים את שפת הדיבור ואת רמת הדיוק, Balanced או Best. בפעם הראשונה מודל הדיבור יורד ונשמר בדפדפן, ובפעמים הבאות הוא כבר שם.
3. 3הכתוביות לסרטון מופיעות תוך כדי עבודה. בסוף עוברים עליהן, מתקנים, מתרגמים אם צריך, ומייצאים קובץ כתוביות, סרטון עם כתוביות או קליפ עם כתוביות צרובות לרילס.

למה Wolfcaps

• בלי העלאה.

  כתוביות אוטומטיות ותמלול וידאו בלי להעלות את הקובץ. זיהוי הדיבור רץ בדפדפן, על כרטיס המסך של המחשב שלכם. הסרטונים, ההקלטות והטקסט לא נשלחים לשום שרת.

• חינם, בלי סימן מים ובלי חשבון.

  לא נרשמים ולא משלמים, ואין לוגו על הסרטון שמייצאים.

• גם קבצים ארוכים.

  סרט שלם או הקלטה של כמה שעות. לפני ההתחלה מופיעה הערכת זמן, ועבודה שנעצרה באמצע ממשיכה מאותה נקודה.

• מודלים שאומנו על עברית.

  לעברית Wolfcaps משתמש במודלי זיהוי הדיבור של ivrit.ai, גרסאות של Whisper שאומנו על עברית. אנחנו המרנו אותם כך שירוצו בדפדפן, והקרדיט על איכות התמלול בעברית שייך ל-ivrit.ai.

• תרגום ל-20 שפות.

  כשהכתוביות מוכנות אפשר לתרגם אותן, למשל מאנגלית לעברית או מעברית לאנגלית. גם התרגום רץ על המחשב.

• מהטלפון ובחזרה.

  סורקים קוד QR, והסרטון עובר מהטלפון למחשב בחיבור ישיר ומוצפן, בלי העלאה. הקובץ המוכן חוזר לטלפון באותה דרך.

שפות

זיהוי דיבור: עברית, אנגלית ורוסית. שפות דיבור אחרות עוד לא נתמכות.

תרגום ל-20 שפות: אנגלית, עברית, רוסית, ערבית, ספרדית, צרפתית, גרמנית, פורטוגזית, איטלקית, אוקראינית, טורקית, פולנית, הולנדית, סינית (מפושטת), יפנית, קוריאנית, הינדי, פרסית, אינדונזית ווייטנאמית. את איכות התרגום בדקנו בעצמנו באנגלית, בעברית וברוסית; בשאר השפות עוד לא.

הממשק של האפליקציה עדיין באנגלית, וממשק בעברית בדרך. לכן בדפים האלה שמות המסכים והכפתורים כתובים באנגלית, כמו שהם מופיעים: Video → subtitles, Reels & Shorts ו-Audio → transcript.